Не дождалась я русского перевода, пришлось читать на английском.
Пока все воюют, Эрвин думы думает. Хотя команды уже отданы, больше пока ему действительно нечем заняться. Ну, наличие горы трупов под его ногами я никогда не отрицала, но какими бы эгоистичными целями он не руководствовался, пока что я не вижу иного способа отвоевать свободу человечества. Не факт, конечно, что получится, но хоть какая-то надежда. А если таки получится, будет уже не важно, какие там мотивы были у Эрвина.
Оказывается, Эрен научился создавать броню в отдельных местах, как Анни. В сочетании с ее же натаской в рукопашной, он вполне способен завалить Райнера. Тем более, что ему и не надо добивать противника - для этого уже подоспела группа поддержки с теми самыми копьями, что засветились в прошлой главе. Это своего рода ракеты, способные пробить шкуру Бронированного. Мощная штука, да. И хотя выпускники 104-го отряда на какой-то момент засомневались, но если жалеть бывшего товарища, ставшего врагом, то можно проебать всю операцию. Мне Райнер очень симпатичен, но что поделать? В этой войне я таки за людей. Кстати, интересно, что первым взял себя в руки Жан, который обычно любит предаваться сомнениям. Молодец, Жан, все правильно.
Итак, последняя в этом году глава заканчивается неоднозначно. С одной стороны, Бронированный побежден, разведчики избавились от одного из самых сложных врагов. С другой, очень долго Райнер выступал на стороне "добра" и показал себя слишком положительно, чтоб радоваться его смерти. Хотя чем черт не шутит, а вдруг он останется жив? Ну, покалечиться сильно, не сможет продолжать бой, но будет жив. На крайний случай можно отрезать ему руки-ноги и следить, чтоб до окончания операции обратно не отрастил и не превратился. Надежды уменьшаются, если учесть любовь Исаямы к своим персонажам, но я подожду с поминками Райнера до выхода следующей главы.