Экранизации мушкетеров

[Keeley A]

"Наши" мушкетеры (все старые мини-сериалы, но в основном первый)
Что тут писать? Эти образы запечатлелись у меня в памяти на всю жизнь и всю свою жизнь я считаю советскую экранизацию самой удачной, хотя книги Дюма не экранизировал только ленивый. Персонажи здесь наиболее близки оригиналу, что я оценила еще в детстве, когда впервые его прочитала. И пофиг, что по сравнению с более масштабными зарубежными фильмами, наш выглядит "снятым на коленке". Зато он пропитан духом авантюризма первой книги и ее главного героя.
Песни и музыка не забываются тоже.
зы. И какой там кардинальский дог! Нынче таких собак уже не делают практически...

Возвращение мушкетеров
Узнала, что там играют старые актеры и решила посмотреть. Возможно, не стоило. Сериал мог бы получиться не то чтоб хорошим, но "ниче так", но отдельные моменты все портят. Их много, этих моментов, всех не перечислишь. Видно, что сценаристы книгу читали, но положили на нее хер. Вся эта задумка с детьми напомнила мне концовку и продолжение Наруто, прастихоспади, который походу навсегда останется моим кошмаром. Никакой глубины характеров, две-три черты, позаимствованные у родителей - и все. Заметно, что Анри досталось побольше авторского внимания, но ни это, ни обаяние Макарского уже не спасают. Единственный каноничный персонаж - Рауль, но и того задвинули. И вообще не понятно, зачем было вставлять трагедию в эту пародийную комедию. Некрасиво вышло и Атоса жалко. И зачем вообще была мистика? Ведь старые мини-сериалы ею не страдали, а это типа прямое продолжение. Музыкальное волшебство тоже исчезло. Запоминается только, как пел Боярский в начале и Макарский в конце.
Стыдоба, короче. Не знаю, как старые актеры согласились на это. Наверное, и к лучшему, что больше никто уже не соберет великолепную четверку, чтобы поэксплуатировать их и чувства зрителей, выросших на старом сериале. Получилась плохая пародия.

Человек в железной маске
Впервые посмотрела его еще в школе, потом не раз пересматривала, а тут мы решили посмотреть нашей "компанией кинокритиков". Фильм красивый и в хорошем смысле пафосный. От книжных образов и сюжета тут, конечно, не многое сохранилось, но я старалась этим не заморачиваться, мы потом просто проговорили различия. Не буду перечислять все претензии, отмечу только неряшливого и несдержанного Атоса (это же "идеальный дворянин"!) и благородного и совестливого Арамиса (святоша? Да ладно!). Но сам о себе фильм хорош. С этой восхитительной концовкой, когда четыре постаревших героя выходят на бой и молодежь, выросшая на их примере, не решается стрелять. Сценарист не пытался следовать книге, но фильм про героизм и благородство у него получился на славу. Надо сказать, мы с сестрой обе забыли, что в данной версии имеет место относительный хэппиэнд, в том плане, что близнецов меняют в третий раз, даже успели оплакать Филиппа, когда его схватили.
зы. Самый запоминающийся момент в фильме - как Портос пошел вешаться.

Это только те экранизации, которые смотрены недавно, а так было море их за все годы - и фильмы, и мультфильмы.

@темы: книги, отзывы, фильмы, сериалы, Naruto

Comments

[}:>]

*а тег с нарутой сюда как затесался? *

думаю, это будет тут рандомно, но почти по теме:
моё первое "мушкетёрское воспоминание" - это мульт "дартаньгав" (как оказалось - японо-испанское творчество). а вот фильм почему-то очень люблю один из последних, который "новые мушкетёры", где такой восхитительный Бэкингем (и где я наконец смогла оценить Блума как актёра). единственное, что изрядно портит картину - Милла Йовович

[Keeley A]

*а тег с нарутой сюда как затесался? *

Помянула мельком свое мнение о его концовке и для себя решила, что это достойно тега Х)

О, Дартаньгава тоже смотрела в детстве. У меня тогда правда трагедия была, что он в очередной показ совпадал по времени с маминым сериалом, поэтому оставалось только тихо страдать, что телевизор дома один. Сейчас помню плохо, но очень нравилось. Из мультфильмов еще смотрела версию с мышами и с собаками же, но отечественный. Фильмы сейчас все не упомню, но в основном старые. Нового всего шугаюсь, как черт ладана, и как пока показывает практика, не зря. А "Новые мушкетеры" - это которые сериал? Если да, то смутно помню, что мне описывали первые серии и я осталась в убеждении, что мне это лучше не смотреть.
Что мне не очень нравится в большинстве зарубежных фильмов - там почти всегда мушкетеры изображаются этакими благородными рыцарями, хотя в книге они явно не. Даже Атос, благороднее которого персонажа там просто нет, был не дурак бухнуть, сыграть и кого-нибудь отпиздить. Добродетелью он страдать начал только к старости и то несколько своеобразно. Остальные вообще ни разу не джентльмены. И какие-то все в забугорных версиях слишком по-киношному прилизанные, не знаю, как это правильно выразить. Как в корейских дорамах.

[}:>]

Keeley A, ооо, это хороший знак)

дартаньгава я тоже очень плохо помню, и да, в основном то, что сериал мне нравился %)

новые мушкетёры - это фильм где Дартаньян в кои-то веки действительно мальчишка!
вот этот - www.imdb.com/title/tt1509767/?ref_=nv_sr_1
там всего навертели, и высокие технологии, "подходящие веку", и персонажи куда более прокачанные, чем им следовало бы быть, но это весёлые приключения, где они и драки на пустом месте устраивают, и пьют периодически. и, чёрт побери, офигенно модный Бэкингем~ %D
разумеется, не стоит это воспринимать как экранизацию прям по книге, скорее "очень сильно по мотивам, ну, сюжет вам известен", но оно такое, воодушевляющее и красивое.

[Keeley A]

А, все, дошло. Про фильм тоже у кого-то читала, но сходу отпугнули образы всех четверых. Как-то они для меня "три мачо и мальчик". Д'Артаньян был в начале реально молодым, но не таким прям совсем мальчиком, такой себе, с усами и на иллюстрации в книге реально немного походил на Боярского. Арамис не намного старше его, а тут такой мужик суровый. Книжный Портос - простодушный добряк и лицо у него соответствующее, а этот меня пугает Х) К Атосу таких претензий вроде нет, просто печальный граф Смехова слишком жив в моей памяти.
Тут вопрос личного восприятия, конечно. Сложно себя перебороть)

[}:>]

Keeley A, да, какой-то привычный образ перешибить трудно) я в детстве целиком так и не осилила наших мушкетёров в экранизации, поэтому у меня нет привязки к актёрам)

[Keeley A]

Ага, у меня это из разряда "с молоком матери", как ЗВ и все такое))

[герой мураками]

Возвращение мушкетеров

да, это тот еще треш, достаточно вспомнить какую роль там сыграл Нагиев а ведь есть еще вариант, где кардинала Ришелье играла Верка Сердючка.
Относительно неплохо, на мой взгляд, вот этот фильм вышел www.kinopoisk.ru/film/713355/

[Keeley A]

а ведь есть еще вариант, где кардинала Ришелье играла Верка Сердючка
Надеюсь, я никогда этого не увижу

Про этот прочитала буквально недавно, но как-то тоже нет, не вызвал желания ознакомиться по отзывам(
Раньше я смелее все смотрела, сейчас больно придирчивая стала.

[герой мураками]

Про этот прочитала буквально недавно, но как-то тоже нет, не вызвал желания ознакомиться по отзывам(
Раньше я смелее все смотрела, сейчас больно придирчивая стала.

я смотрела чисто по тому, что соскучилась по мушкетерам и чего то нового захотелось. Плюс там играют актеры, которые мне нравятся. Там все не так плохо, но, конечно, на высокие оценки фильм не тянет.

Надеюсь, я никогда этого не увижу

освежила память, это не фильм, а новогодний мюзикл ))