Давайте решим о нашем будущем в будущем
Книга
Прочитала я ее уже после старых фильмов, но тоже давно. Одно из любимых произведений Кинга у меня, несколько раз потом перечитывала, хотя легкой не назвать. Но читаешь и прям проникаешься.

Фильм 1989
Самая первая и, на мой взгляд, самая удачная экранизация. Далеко не идеальная, урезанная (всю книгу в полтора часа не впихнешь), но наиболее близкая к оригиналу. Все путем и сказать особо нечего.

Фильм 1992
Его я посмотрела первым на кассете в сопливом детстве (обложка правда была от первого фильма), потом не раз пересматривала. По настрою он совсем другой и от оригинала там только упоминания, но при этом, ни на что особо не претендуя, фильм по-своему хорош. Происходящее на экране постоянно балансирует на грани трэшового ужастика, но умудряется не скатываться окончательно. Получилось жестокое развлекалово с некоторой моралью. Концовка счастливее, даже котенок выжил (я прям выдыхаю, когда его показывают в последней сцене). У ГГ правда конкретно так крыша поехала и, хотя просвистевший перед носом топор привел в чувство, на месте папаши я бы на ночь дверь спальни стулом подпирала всю оставшуюся жизнь.
Кстати не помню, чтобы в детстве обращала внимание, что Джеффа тут и Джона в недавно пересмотренном Терминаторе играет Эдвард Фарлонг. Помню, что мальчики нравились, а что один и тот же - не помню. Но парень молодец.

Фильм 2019
Помню, еще на этапе первого трейлера я сказала своим "Уже есть к чему прицепиться - кот не черный" (в старом фильме впрочем тоже). Как оказалось то, что Виктор черный, а Черч нет - не главная проблема фильма. Нет, в целом он неплох, но только как среднестатистический ужастик про маленьких мертвых девочек. Приелось это, честное слово. В оригинале-то был скорее злой младенец, что не так заезженно, да и экранного времени ему досталось немного - сюжет выезжал больше на нагнетаемой атмосфере. Все таки атмосферу Кинг умеет создавать.
Короче, в целом смотреть можно, первая половина даже без особых нареканий, но ожидания обмануты. Если вспомнить новую экранизацию Оно, там авторы умудрились отойти от книги, урезать события, перенести время действия, но при этом сохранить атмосферу. Я надеялась, вдруг и здесь получится, но увы.

@темы: книги, отзывы, фильмы